…
Platzhalter-Buttons: Die Aktionen stammen aus routes.json (Finos Gist) und
tun hier nichts. Mit «Host-Daten aus» sendet die Seite keine routeActions — dann antwortet
das Widget aus dem Bundle-Fallback (profiles.fino.route_actions).